滄洲詩話【漢詩作法入門講座】
滄洲
(そうしゅう)
が漢詩を勉強する過程で分かったことや、中国古典に関する話題、その他興味のあることを「詩話」形式で綴った日記です。
2012年9月19日水曜日
三体詩-七言絶句-実接(33)
【作者】
韓翃
【読み】
寒食
(
かんしょく
)
春城
(
しゅんじょう
)
処
(
ところ
)
として飛花
(
ひか
)
ならざる無
(
な
)
し。
寒食
(
かんしょく
)
東風
(
とうふう
)
御柳
(
ぎょりゅう
)
斜
(
なな
)
めなり。
日
(
ひ
)
暮
(
く
)
れて 漢宮
(
かんきゅう
)
より 蝋燭
(
ろうそく
)
を伝
(
つた
)
う。
青煙
(
せいえん
)
は散
(
さん
)
じて 五侯
(
ごこう
)
の家
(
いえ
)
に入
(
い
)
る。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿